Suns Love
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Suns Love

Phoenix Suns LOVE Community
 
首页首页  欢迎页欢迎页  相册相册  搜索搜索  注册注册  登录  

 

 希尔一家在天堂山谷安居乐业

向下 
作者留言
破小孩

破小孩

帖子数 : 35
注册日期 : 08-02-19

希尔一家在天堂山谷安居乐业 Empty
帖子主题: 希尔一家在天堂山谷安居乐业   希尔一家在天堂山谷安居乐业 Empty周二 二月 19, 2008 10:53 pm

有着天使般声音的两个孩子的母亲,在早上告诉孩子们她见过圣诞老人之后,下午打算要去买礼物。

她的丈夫紧缩起他高大的身躯,坐在一张自助餐厅桌子前,和他上幼儿园的大女儿一起吃鸡肉卷当作午餐。

而现在,这对夫妇正舒适的坐在躺椅上,抱着4个月大的小女儿Lael,马耳他犬Sweetie也安静的躺在旁边,5岁大的大女儿Myla已经去学校了。丈夫和妻子在谈论着人生,爱,欢笑和一些教训,这时,妻子注意到了他们同样穿着牛仔裤和银色的T恤。

“我比你穿得早。”妻子说。

“我送Myla去上学的时候就是穿的这个。”丈夫嘻笑着反驳。妻子看见他的眼睛微微的眯着,当Lael在半夜里面哭起来,他不愿意起来的时候,他也是这个表情。

许多美好的时光对于这对新搬来山谷的名人夫妇来说是很平常的,因为Grant Hill在太阳队得到了复兴,而他的太太Tamia,获得四次格莱美奖提名的女歌手,也在这里继续她的演唱事业。

真正的美好时光在他们每一天的浪漫生活中,自从1996年,他们由Anita Baker介绍开始约会那一天开始。而且在他们经历磨难,互相安慰的那一段时间里面,他们的感情变得更加坚固,Grant在他的5次脚踝手术之后感染了葡萄球菌,险些危及生命,而Tamia患上了多发性硬化症。

他们是一对很有能力的夫妇。Grant为了他的篮球生涯,放弃了原来的住房,更多的钱和更多的约束,加盟了菲尼克斯太阳队,事实证明,他的选择是正确的。Tamia为了她的演唱事业,创建了她自己的音乐标签,Plus 1 Music Group,并且非常努力地进行工作。

不到半年前,在他们在奥兰多买下他们那个 “永远的家”之后不久,Grant对Tamia说,“也许我们应该搬家了”,从那之后,希尔一家就一直在东奔西跑。在7月份的时候,他和太阳队签约,并且在菲尼克斯的天堂谷买下了他们的新家,Tamia通过摄影机的镜头看到了他们的新家并且同意了,当时她还怀着小Lael呢。

“所有的事情,手术呀,搬家呀,任何的事情,都是告诉我们这样一个道理,我们要去不断改变。”Tamia说,Grant也表示赞同。“我还注意到一件事情,人们搬到这里就不再搬出去了。

一个完美的开始

他们的缘分不期而至,仿佛上天的恩赐。当时Tamia不过是Anita Baker的一个粉丝,在一个音乐颁奖会上面,这个有着好几张白金销量的唱片的大明星走到她面前,然后不假思索地说,“我有个非常棒的小伙子介绍给你。”

然后,Baker就向她介绍了Grant,他和Baker在一场活塞的比赛里面认识了,然后开始和Baker的丈夫一起打网球。

Tamia在底特律的临近城市Windsor长大,但是那个时候她生活在加利福尼亚,6个月之内,她没有见到Grant,直到Grant来到洛杉矶,上演了一场精彩的比赛之后,她才真正成为了他的朋友。

“Anita让我记住了他。”Tamia说,因为Baker非常信任他。

“我对她一见钟情。”Grant说,不过他却故意说Tamia是因为在底特律看到了他的广告牌,所以才想见他,Tamia说,“Oh,并不是这个原因,只是你希望是这样。”

他们在1999年的7月份在密歇根结婚,一年之后,Grant以9300万的合同签约奥兰多魔术队。

“后来Anita叫我不要和别人说这件事”,Tamia说,“因为她所有的朋友都给她打电话说,‘你觉得我怎么样? 还有没有那样的小伙子介绍给我?’”

Tamia在他们的婚礼上面唱了首歌,可是她觉得Grant的歌声糟糕透了,无可救药,今天早上,Myla还在校车上嘲笑她爸爸的歌声。

“我想要帮他提高,可是一点也没用。”Tamia说。

“如果她真的唱的那么好,那么她肯定能帮我。”Grant反对说,“我可以教她打篮球,肯定有长进。”

但是当他不能上场比赛的时候,Tamia只能在一边帮助他度过难关。自从在底特律的2000年的季后赛,他带着受伤的脚踝比赛以来,他的左脚动过了很多次手术。2003年3月,在一次给他的左脚脚后跟动手术的时候,他感染了葡萄球菌,发高烧直至40度,抽搐了一个礼拜,差点要了他的命。

他刚刚康复,5个月之后,Tamia患上了多发性硬化症。

“很多事情都是一模一样,”Tamia说,“你突然知道一些坏消息,但是你不得不去面对,只是为了让你变得好一些。我想人有的时候会关心别人胜过关心自己。当你深爱着某些人,并且看到他们遭受痛苦的时候,你想要为他们战斗,有时候,要超过自己本身。”

奥兰多的球迷因为看到希尔缺席了574场比赛中的374场,所以对他有很多误解和批评,这让她感到相当愤怒。

她看到Grant坐在院子里面的冰水桶里面,仿佛在穿越海洋那样在游泳,好像带着全家在海边度假。甚至很亲密的朋友,都建议希尔去看心理医生。

同时进行的战斗

“我认为我需要进行改变,因为奥兰多和所有不好的情绪有关。”希尔说,当他和太阳队上个月一起回到奥兰多的时候,球迷们无情地嘘他,并且骂他是个贪婪的叛徒。“这里让我感觉我需要对一切负责任,我是错的,我是问题所在。这些常常让人难以忍受。你的老板整天希望打发你走,用那样的眼光看着你,甚至一天到晚地问你今后怎么办,什么时候退休。”

但是,他又怎么能停止战斗,当他看到他的太太一边与多发性硬化症作斗争,一边坚持她的演唱事业。她的多发性硬化症仍然非常不稳定,虽然暂时对她身体没有特别大的影响,却常常使她感到非常疲劳。

“对于我来说,有伤疤,拐棍和很多东西会提醒别人我的病痛。”Grant说,“但是对于她来说,她那么忙而且那么活跃,我常常忘了她的病,她对此也从来不抱怨。”

事实上,Tamia常常幻想她两年前并没有查出那该死的硬化症。

“我不想被说成是病人。”她说,“我不想做一个终身的硬化症患者。我在我的事业上和生活上,花了那么多的心血,到最后被这样一句话定义,她得了硬化症,这有时让我感到愤怒。不过当我遇到一些和我年纪差不多的硬化症患者的时候,和他们交流让我感到高兴。他们仍然积极向上,身体看起来很健康,我为他们感到骄傲。”

Grant的回归同样让人很振奋。一些NBA的老球员说,他要是退役的话,那该多么安逸多好呀,他有钱,他可以好好养伤,他的脚踝受了那么多伤,他应该和他女儿们一起打打球消遣消遣。

退役也是Grant今年夏天的一个选择,最终他选择了菲尼克斯,而不是底特律。他签了一份2年,380万美元的合同,第二年有球员选项。现在没人敢说这笔交易不好。35岁的希尔,以超过50%的命中率,场均16.0分,并且还有4.6个篮板,3.6个助攻。

“人们总是会有这样的想法。‘呃,这个划不划算?’但是事情已经发生了,这个不光在篮球上面是这样。”希尔说。

Tamia狂赞联盟重视球员的家庭,让他们参加球队的训练还有客场比赛,还有让球员们在比赛前后和比赛期间能够到家属室看看家人。

希尔是一个溺爱的父亲,当Myla看到在一个慈善活动上面她爸爸和其他孩子一起玩,还有在图桑训练营的时候他把T恤扔给其他孩子的时候,忍不住哭了。可是Grant,这个前NFL著名跑锋Calvin Hill的儿子,却有点不好意思被说成是个超级爸爸,因为他只照顾自己的孩子们。就像Chris Rock说的,“你本该这么做。”

每天早上7点,他送Myla去学校,每天晚上3点,还经常被Lael的哭声吵醒。

“我累了。”Grant说,当Tamia发现他中午在她家里的办公室旁边睡觉的时候,“我每天晚上要打35分钟球,我要好好休息。”

Grant从来没有和一个真正意义上的控球后卫一起打过球,直到他这个赛季在太阳队遇到了Steve Nash。尽管Nash可能为他的职业生涯划上一个圆满的句号,在NCAA冠军,奥林匹克冠军,全明星,签名鞋后面在加上一个总冠军奖杯,可Nash甚至不是对他来说最欣赏的加拿大人。

Tamia才是他的MVP。

现在,希尔一家一起在菲尼克斯过着幸福快乐的生活。



原文地址:http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/1224hill1225.html[/center][/left]
返回页首 向下
nashile

nashile

帖子数 : 41
注册日期 : 08-02-16

希尔一家在天堂山谷安居乐业 Empty
帖子主题: 回复: 希尔一家在天堂山谷安居乐业   希尔一家在天堂山谷安居乐业 Empty周三 二月 20, 2008 12:12 am

把另外几篇也一起搬过来吧 希尔一家在天堂山谷安居乐业 770386
大家都来膜拜勤奋的破小孩~期待小马和raja篇 希尔一家在天堂山谷安居乐业 98998
返回页首 向下
暗光

暗光

帖子数 : 26
注册日期 : 08-02-16

希尔一家在天堂山谷安居乐业 Empty
帖子主题: 回复: 希尔一家在天堂山谷安居乐业   希尔一家在天堂山谷安居乐业 Empty周三 二月 20, 2008 1:06 am

我也来膜拜 希尔一家在天堂山谷安居乐业 842518
小孩G好强大~
返回页首 向下
nashile

nashile

帖子数 : 41
注册日期 : 08-02-16

希尔一家在天堂山谷安居乐业 Empty
帖子主题: 回复: 希尔一家在天堂山谷安居乐业   希尔一家在天堂山谷安居乐业 Empty周三 二月 20, 2008 2:25 am

抱暗光><~乃这么晚不睡明天不上课咩 希尔一家在天堂山谷安居乐业 594886
返回页首 向下
 
希尔一家在天堂山谷安居乐业
返回页首 
1页/共1

您在这个论坛的权限:不能在这个论坛回复主题
Suns Love :: 有爱翻译和文章存档区-
转跳到: